有趣灵魂
深度阅读

人间词话 第4页

人间词话卷上 手定稿 词人不失赤子之心-人间词话原文,译文,注释

卷上 手定稿 词人不失赤子之心 【原文】 词人者,不失其赤子之心者也①。故生于深宫之中,长于妇人之手,是后主为人君所短处,亦即为词人所长处。 【注释】 ①不失其赤子之心者也:出自《孟子・离娄下》:“大人者,不失其赤子之心者也。”在这里是指纯...

武天武天

人间词话卷下 未刊手稿 习惯杀人-人间词话原文,译文,注释

卷下 未刊手稿 习惯杀人 【原文】 社会上之习惯,杀许多之善人;文学上之习惯,杀许多之天才。 【译文】 社会上的习惯,杀死了许多善人;文学上的习惯,杀死了许多天才。 【评析】 此则言“习惯”之弊端,不仅在使社会失去善人,而且在使文学失去天才...

武天武天

人间词话卷上 手定稿 诗人与阅世-人间词话原文,译文,注释

卷上 手定稿 诗人与阅世 【原文】 客观之诗人,不可不多阅世。阅世愈深,则材料愈丰富,愈变化,《水浒传》①《红楼梦》②之作者是也。主观之诗人,不必多阅世。阅世愈浅,则性情愈真,李后主是也。 【注释】 ①《水浒传》:明代章回体长篇小说,一般认...

武天武天

人间词话卷上 手定稿 李后主之词以血书者-人间词话原文,译文,注释

卷上 手定稿 李后主之词以血书者 【原文】 尼采①谓:“一切文学,余爱以血书者。”②后主之词,真所谓以血书者也。宋道君皇帝③《燕山亭》④词亦略似之。然道君不过自道身世之戚,后主则俨有释迦⑤、基督⑥担荷人类罪恶之意,其大小固不同矣。 【注释】...

武天武天

人间词话卷上 手定稿 冯延巳《醉花间》词-人间词话原文,译文,注释

卷上 手定稿 冯延巳《醉花间》词 【原文】 正中词除《鹊踏枝》《菩萨蛮》十数阕①最煊赫外,如《醉花间》之“高树鹊衔巢,斜月明寒草。”②余谓韦苏州③之“流萤渡高阁”④,孟襄阳⑤之“疏雨滴梧桐”⑥不能过也。 【注释】 ①《鹊踏枝》《菩萨蛮》十数...

武天武天

人间词话卷下 未刊手稿 昔人论诗词-人间词话原文,译文,注释

卷下 未刊手稿 昔人论诗词 【原文】 昔人论诗词,有景语、情语之别。不知一切景语,皆情语也。 【译文】 以前的人评论诗词,有写景之语和抒情之语的分别。然而他们不知道一切写景之语,其实都是抒情之语。 【评析】 此则言情景关系,多承前人之论,并...

武天武天

一元复始·万象灵境

万象灵境,致力打造最具灵魂的优秀内容服务商。

关于我们招募令

登录

找回密码

注册